fin de semana con teresa collins / weekend with Teresa Collins

y aquí tenéis la prueba!!!!!! me he pasado todo el fin de semana haciendo scrap con Teresa Collins, la diseñadora de las líneas de papeles y adornos que tanto os gustan...

... and I can prove it! I spent the whole weekend in a workshop with Teresa Collins, the designer of those lines that you love so much!

Ha sido INCREIBLE y le quiero agradecer desde aquí que, a pesar de estar viviendo un momento familiar complicado, volase desde Utah para pasarse dos días dándonos clase y, sobre todo, compartiendo con nosotras sus vivencias, sus emociones, sus sueños…

It was INCREDIBLE and I wish to thank her so much that, despite the difficult situation she is going through at home, she flew all the way from Utah not only to teach us but also to share with us her life, her emotions, her dreams…

Si me pidierais que os la definiera os diría que es una persona llena de talento pero sobre todo extremadamente dulce y generosa. Una estrella de verdad. No porque salga en la tele sino porque su sonrisa brilla todo el día.

If you ask me to define her I would say that she is full of talent but, most importantly, extremely kind and generous. A real star. And not because she is on TV but because her smile shines all day long

Una lección a aprender…

A lesson to learn…

Aquí os pongo las fotos de los trabajos que hicimos. Recordad que tendremos todas sus líneas en Creativa y que también las usaremos en nuestro talleres. ¡No os los podéis perder!

Here you have pics of the jobs with did with her. Please remember that we will have all her lines in Creativa and that we will use them as well in the workshops. Don’t miss it!